Skip to main content

A little lesson in Russian and Ukrainian

Wednesday we were up at Komrivka hanging out with the kids and the mosquitoes were on the prowl.  As I walked around with Oksana trying to get kids to say "HI" to Anya on a video I am putting together for her, I kept swatting the mosquitoes and saying "Stupid mosquitoes."  And Oksana kept swatting the mosquitoes and saying "Stupid Komari." 
Well, me being the genius I am, put two and two together.  Mosquitoes are called Komari.  "Wait ... Komari, like as in, Komarivka?"
Yep, that's right.  The town is named after mosquitoes. 
Ladies and gentlemen welcome to Mosquitoville. 

(This is my first short post in a while.  It feels weird.  But don't worry I'm working on a nice three pager right now that include fast cars... err, vans, and a monster.)

Comments

  1. OK, I hope you know that just because we don't comment all the time doesn't mean that we don't read your posts! And think of you. A lot. And pray for you. A lot. LOVE THE BLOG AND LOVE THE PHOTOS~ keep 'em coming! Assume you have heard about Kevin & Heather (Lokey) by now. ENGAGED!

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Anya’s operation “The whole story”

Brace yourselves:  This blog is 3309 words long.  Honestly, I cut a lot of information out and simplified it so much to keep it short.  But the story of Anya’s operation is a monster and I wanted to tell it start to finish so that you have one place to come learn about Anya and what she’s been through these past months, as well as what it has taught us about the lives of orphans here. The core problem:  Our helplessness to help Anya A few weeks ago a friend from the states wrote me a few emails asking about Anya’s situation.  At that point Anya had been in the hospital for almost four weeks … waiting.  Her operation was first scheduled for the day after she was checked in, but it kept getting pushed back again and again.  It was incredibly frustrating, mainly because no one in Kiev had the authority to check her out of the hospital, and so she had to stay there for four weeks..four very boring weeks.  I would have gone crazy. Normally, the par...

The Costs of Dehumanization

  Our friends, Marina and Ira, have family in Russia.   Not long after the start of Russia’s full-scale invasion, they spoke with those family members.   Those in Russia expressed their disgust that people in Ukraine were eating children.   Marina and Ira’s reaction was naturally surprise and horror.   In the early days of the war, back in 2014, state-controlled Russian news agencies had started to run a story about a young boy that had been crucified in Ukraine’s eastern territories.  The narrative was that this was what Ukrainians were doing to Russian speakers.  It didn’t take long for the story to be debunked.  But this was primarily outside of Russia, most people within Russia kept hearing this story, and stories like it. Over the years, the stories grew to the point where Russian citizens were hearing that Ukrainians were regularly eating babies.   This is why Marina and Ira were having this conversation.  They told their r...

Christmas in Ukraine Part VI: Nat and Tiffy come to Ukraine

A few weeks ago we had the pleasure of hosting two sisters here in Kiev, Tiffany and Natalie. When they came to Ukraine from America, they brought 280 blankets to give out to children in need! The blankets were awesome! Natalie and Tiffany go to Liberty College, and they had decided to do something for kids in Ukraine. They chose to make blankets. With the help of many prayer groups at Liberty, they came up with 280 beautiful, colorful, warm and fuzzy blankets, and each one had cards inside with Bible verses and notes from the people who made them. What a wonderful idea! We spent three days going around to different places to hand out the blankets, and it was precious! First we went to our orphanage, Komarivka. The majority of the kids had gone home for the holidays, but about 30 kids remained. You should have seen their faces! Such big smiles all around! One of my favorite pictures ever of two giggling girls, Luda and Vita! Some of the older girls, Larissa, Natasha, J...